|
Читайте в рубриці "АКАДЕМІЯ"Інтерв'ю№52, травеньЙМОВІРНІСТЬ АПОКАЛІПСИСУЄвгенія КОНОНЕНКОТої весни, тридцять років тому, також був пізній Великдень. Я добре пам’ятаю той травень, коли світ справді ставав іншим. Але розуміння цього прийшло не відразу. А тоді після нетривалого спокою і незабутньої фрази 1-го травня 1986 року в програме «Время» «В Киеве чудесная погода» почалися моторошні розмови про необхідність вибуху ЧАЕС, бо лише так можна буде заспокоїти реактор, і про виселення усього Києва. Почався Великий Вихід зі Стольного Граду, який ненадовго став Градом Приречених. Але досить скоро прийшли інші великі події, і Чорнобиль забувся. Гадаю, моя співрозмовниця, доктор філологічних наук член-кореспондент НАН Тамара Гундорова також добре пам’ятає той рік
>>> Факультет літератури№51, квітеньНОТАТКИ З "БОРХЕСІВСЬКОГО" САДУАлла ТАТАРЕНКОДорога перекладів до читачів нерідко буває звивистою і сповненою несподіваних віражів, особливо коли перекладачеві доводиться самому шукати видавців, вагомі аргументи, чому саме ця, а не інша книжка заслуговує на честь вийти у вашій країні, вигадувати карколомні комбінації міжнародного видавничого «бартеру». Взявшись за перекладацьку справу, ви входите до борхесівського саду, де стежки розгалужуються, манячи перекладача за собою… >>>Факультет літератури№50, березеньПОМСТАДо уваги читачів, − Ісабель Альєнде. Визнана чилійська письменниця-романіст, журналістка, сценаристка, акторка, племінниця Сальвадора Альєнде. Ісабель Альєнде займається журналістикою, пише театральні п'єси і викладає літературу в декількох університетах. Одна з найбільш відомих латиноамериканських письменниць. Лауреат Національної премії Чилі література(2010р.). Альєнде відрізняє уміння висловити у творах особливості культури, історії своєї батьківщини і страждання свого народу. Її твори містять елементи латиноамериканського магічного реалізму, тому за нею закріпилася неофіційне звання "Габріеля Гарсіа Маркеса у спідниці». У творчості письменниці величезну роль грають історія її сім'ї, її власна біографія. >>>Версії№50, березень«ЗАГАДКА «ГАМЛЕТА». ЧАСТЬ 2-ЯЕльмар МАНАФОВКроме всего прочего, в указанных мифах можно почерпнуть немало параллелей в переплетении бессмертия души во взаимосвязи с космическими циклами и времяисчислением, так или иначе обозначаемыми в «Фэдоне» и «Гамлете».Следует подчеркнуть, что тайна космических движений и механизм времени являются составными частями единой доктрины и способствуют овладению учением о бессмертии души, непрерывного цикла смерти и возрождения, известного, как «переселение», или «метемпсихоз». >>>Факультет літератури№49,лютийГОТЕЛЬ МІЖ ДВОХ СВІТІВ( Уривок із п’єси) Життя редактора спортивної газети Жульєна Порталя сходить на пси. Він шукає забуття в обіймах жінок і в алкоголі. Зрештою, його авто налітає на самотній платан обіч шосе. І... Жульєн опиняється в дивному місці. Чи то готель, чи то шпиталь... У п'єсі "Готель між двох світів" майстер театрального дискурсу Ерік-Еммануель Шмітт підвішує своїх героїв у "безжиттєвому" просторі, де, на диво, їм вдається вирішити найсуттєвіші проблеми свого реального життя... Але наразі Жульєн Порталь, розпитуючи тутешніх "довгожителів", намагається з'ясувати, де саме він опинився. >>> Версії№49,лютий«ЗАГАДКА ГАМЛЕТА» ЧАСТЬ ПЕРВАЯЕльмар МАНАФОВДля многих из нас «Трагедия Гамлета, принца датского» — непревзойденный образец классической драматургии. Для исследователей Шекспира – это не только великий литературный шедевр, но и филлигранный философский ребус. Созданная свыше 400 лет назад, эта изящная загадка по сей день волнует умы многих почитателей шекспировского гения. >>>№49,лютийНОРВЕГІЯ ЗВИЧАЙНАНорвегія є однією із найрозвиненіших держав Європи та світу. Більша її частина - це гори і фіорди, і ці місця майже незаселені. Населення Норвегії складає всього близько чотирьох мільйонів. Норвегія не входить в ЄС, та посідає перше місце за Індексом розвитку людського потенціалу ООН. Традиційно сувора протестантська етика пояснює деякі досить незвичайні явища. Інтерв'ю№48,лютийПетеріс КЛЯВА: "Любіть все, бо все пройде"На кожному своєму чергуванні в реанімаційному відділенні ризької Дитячої клінічної лікарні Петеріс Клява зберігає життя тим дітям, яких ще можливо утримати в нашому світі, і проводжає тих, кому вже нічим не допоможеш. З одного боку, він трошки бог, а з іншого - безпорадний спостерігач. На такій роботі лікарі стають або циніками, або пофігістами, або філософами. Інакше просто неможливо кожен день запитувати себе: "Чи все я зробив для того, щоб ця дитина жила?" >>>№48,лютийУКРАИНСКИЙ ВОПРОС И РУССКОЕ ОБЩЕСТВОУкраинский вопрос есть вопрос старый, - он ровесник появлению украинского этнографического элемента в составе Московского государства, В разное время вопрос этот принимал разные формы. Сущность украинского вопроса заключается в том, что украинская (малорусская) народность выработалась в определенно очерченную этнографическую индивидуальность с национальным сознанием, благодаря которому старания близких и дальних родичей обратить ее в простой этнографический материал для усиления господствующей народности оставались и остаются безуспешными. >>>Факультет літератури№48,лютийКларисе Ліспектор "ЧАС ЗІРКИ"Політик HALL розпочинає із «Видавництвом Анетти Антоненко» цикл з публікацій літературних творів, перекладів, чи просто нотаток, або роздумів про літературу. Отож, саме романом Кларисе Ліспектор, бразильянки українського походження, ми маємо честь відкрити цю літературну рубрику, та публікуємо уривки роману «Час зірки», вперше переведеного українською мовою. " Очікування, з якими читач підходить до будь-якого твору, зазвичай, формуються анотацією. Головний оповідач, чоловік, Родріго С.М., людина поза кадром, та >>> №48,лютийСВЫТ ТРИНАДЦЯТОГО АПОСТОЛУВалентин БАДРАКВ детстве Альберта Швейцера, второго ребенка добропорядочного гюнсбахского пастора и дочери священника, есть несколько принципиальных нюансов, отложивших отпечаток на его мировоззрение и легших в основу его будущей необычной концепции служения человечеству. Начать стоит с того, что атмосфера упорядоченного немецкого быта отличалась даже от окружающего социума совершенно удивительным симбиозом полной свободы и всепоглощающей христианской любви. >>>№47, груденьНельсон Мандела, 1918-2013Ів Фербенкс5 декабря 2013 года в Йоханнесбурге в возрасте 95 лет скончался Нельсон Мандела. Когда он болел, Ив Фэрбенкс написала эту статью о его жизни и наследииДостижения Нельсона Ролилахлы Манделы, первого избранного демократическим путем президента Южной Африки, поставили его в один ряд с такими людьми, как Джордж Вашингтон и Авраам Линкольн, и ввели в пантеон редких личностей, которые своей глубокой проницательностью и четким видением будущего преобразовывали целые страны. >>>№47, груденьХроніка нищення української мови від сусідів.Ніна ВІРЧЕНКОУ світовій історії жодна мова не зазнала такого страшного нищення від сусідів-ворогів, як українська. Ніна Вірченко, доктор фізико-математичних наук, професор НТУУ «КПІ», академік АН ВШ України, заслужений працівник освіти України, зібрала напевно найбільшу низку документів, які у хронологічній послідовності засвідчують нищення української мови і поляками, і росіянами, і більшовиками-комуністами: >>>№46,листопадДело Мишки Япончика не закрыто: оно живет и побеждаетВолодимир КолюбакінИстория превращения скромного рабочего, сына биндюжника, в короля преступного мира Одессы весьма занимательна, ей посвящено немало материалов, в которых правда щедро перемешана с вымыслом (например, российский сериал, по которому ни в коем случае нельзя судить об истинной биографии нашего героя). Но мы намеренно ограничились лишь относительно короткой биографической справкой. Для нас важнее уяснить, каким образом, во многом благодаря ему, в Украине и в Одессе в частности сформировалось не просто терпимое, но благожелательное отношение к криминалитету как к таковому. >>>Сколько генов нужно человекуКирилл СтасевичСравнение десятков тысяч человеческих геномов показало, что абсолютно необходимых генов насчитывается 3230.В биологии есть понятие минимального генома - минимального набора генов, без которых организм не выживет. Конечно, к этому понятию есть масса вопросов. Например, о каком именно организме идёт речь? Можно взять одноклеточную бактерию, а можно очень и очень многоклеточного человека - по образу жизни они настолько разные, что и набор необходимых генов у них, очевидно, тоже будет разным. >>>Семен Підгайный. Українська інтелігенція на Соловках.Політик НАLL публікує фрагмент із книги Семена Підгайного "Українська інтелігенція на Соловках". «З давніх давен Соловецький монастир був не тільки «обителлю», в якій спасались у суворому пості й молитві православні подвижники, а й місцеві, де «злочинці» мали покутувати свої тяжкі провини проти московської віри й держави. Ув ‘язнені сиділи по глухих казематах похмурих веж Соловецького кремля. >>> № 45Реклама – демократииАнтон РОЗЕНВАЙНВ далекие и наивные 80-е наши сограждане с детским любопытством и завистью заглядывали за железный занавес. Они приходили в восторг от всех аспектов заграничной жизни, подсмотренных через перископ, - от прибалтийских детективов в той же мере что и от франц... >>>№ 45Сценарий “Мюнхен-38” История повторяется не в нашу пользуВолодимир КолюбакінСлово «Мюнхен» для историков значит намного больше, чем просто название столицы Баварии. Официально Вторая мировая война началась 1 сентября 1939 года нападением фашистской Германии на Польшу. Но фактически ее начало было положено в Мюнхене в ночь с 29 на ... >>>№ 45Вечные ценностиЕлена КОРУСЬДрагоценные камни - не только украшения ювелирных изделий, но и банковские активы, средство демонстрации общественного статуса владельца. Согласно древним поверьям, они к тому же амулеты и талисманы, пособники в делах и врачеватели. Блеск драгоценных камн... >>>№ 44, ноябрь 2008Доброе имя антиквараЕлена КОРУСЬСкандалы и мифы неизменно сопровождают антикварный рынок. Новый толчок и ему, и борьбе мнений вокруг него дал нынешний сентябрь. Традиционно именно в этом месяце открывается сезон аукционов живописи и антиквариата. Торговцы краденным и подделками, контра... >>> № 44, ноябрь 2008АпокалипсихАнтон РОЗЕНВАЙНОпасения в связи с приближением 2012 года испытывают не только Антон Розенвайн, пророк Иван и редакция “Политик HALL”. Свое видение современных угроз предложила также Ирина Ткаченко, креэйтор нового проекта под названием “Политик Холлокол”. Факт, что мир ... >>> № 43, сентябрь 2008Красивым быть — вежливоНа достижение высот влияют многие факторы: и совершенство ума, и унаследованный титул. Однако если говорить об общих закономерностях социального продвижения, то красивые люди априори имеют больше шансов. Человечеством движут три основных стремления: к ... >>>№ 43, сентябрь 2008Экраны мегаполисаНаталья КИРИЛЛОВАС десятков тысяч украинских рекламных носителей различного вида и формата рекламодатели пытаются докричаться до своего потенциального потребителя. Каждый при этом акцентирует на том, что у него есть свой способ привлечения внимания. Основная масса рекламод... >>> № 43, сентябрь 2008Политическая система в зеркале военного плакатаВолодимир КолюбакінХотя залпы Второй мировой отгремели уже давно, но пропагандистские плакаты тех времен до сих пор представляют интерес и как материал для работы сегодняшних дизайнеров, и как документы эпохи. Но самое главное — глядя на пропагандистский плакат, можно достат... >>> |
СІМКА АВТОРІВ:Бесідка HALLОСОБИСТА ДУМКА:Виталий ШАБУНИН:: «С политической точки зрения, Порошенко - враг пострашнее Януковича» >>> МУЖДАБАЕВ: Ніхто не хвалить Порошенка в Україні, а я хвалю. «У лютому 2014-го Україна битву за Крим не виграла ... >>> Олександр ДОНІЙ: Удар від Папи Римського в спину України. "Historic talks between Pope and Rassian Patriarh"-подививс... >>> ЗМІ:ВВС Україна: Круз і Сандерс перемогли на праймеріз у Вісконсині >>> "Лівий берег": С 1 марта тариф на электроэнергию вырастет до 57 копеек за кВт-час Украина продолжает повышать стоим... >>> Радіо Свобода: Live Journal Pin It 09.02.2016 Північноатлантичний альянс посилює свою присутність на східних ко... >>> МЕРЕЖА:Андрій ДЕМАРТИНО:: Ричард Пайпс с точки зрения географии и экономики доказывает историческую предопределенность России ... >>> Анатолий ГРИЦЕНКО: Я не расист. Але рішення вважаю хибним. З повагою і співчуттям ставлюся до біженців із Сирії. Був ча... >>> Павло БАЛАБАНОВ: Ще на самому початку свого правління "демократ" Єльцин відколов від Молдови Придністров'я. Так само,... >>> Юрій Винничук: Шлях до вільного вживання української мови і шлях до вільного вживання російської мови – був один і ... >>> |
ЗАВАНТАЖИТИ | РЕДАКЦІЯ | СОЦІАЛЬНІ МЕРЕЖІ | |||
---|---|---|---|---|---|
iOS | Про Журнал | Реклама | YouTube | ||
Android | Відділ листів | Правова інформація | Вконтакте | RSS |
© 2015 PolitikHALL. Всі права захищені.